+
Atrovent AVISO UDV: Esta información Medicina del Consumidor (CMI) está destinado a personas que viven en Australia. Esta página contiene respuestas a algunas preguntas comunes sobre Atrovent UDV. No contiene toda la información que se conoce sobre Atrovent UDV. No toma el lugar de consultar con su médico o farmacéutico. Todas las medicinas tienen riesgos y beneficios. Su médico le ha pesado el riesgo de que el uso de este medicamento en contra de los beneficios que él / ella espera que tendrá para usted. Si usted tiene alguna preocupación acerca del uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico. Marcador o imprimir esta página, es posible que tenga que volver a leerlo. Lo Atrovent UDV se utiliza para Atrovent UDV se usa para tratar: la gente bronquitis obstructivas crónicas que tienen dificultad para respirar durante o después de la cirugía mediante ventilación asistida. El asma es una enfermedad en la que el revestimiento de los pulmones se inflama (roja e hinchada), lo que dificulta la respiración. Esto puede ser debido a una alergia a los ácaros del polvo, humo u otros irritantes. la bronquitis obstructiva crónica es una afección pulmonar que puede causar dificultad para respirar, sibilancias y tos constante. Atrovent UDV contiene el bromuro de ipratropio ingrediente activo. Pertenece a un grupo de medicamentos llamados broncodilatadores anticolinérgicos. Atrovent UDV abre las vías respiratorias en las personas que sufren de asma, la bronquitis crónica y dificultad para respirar durante o después de la cirugía. Se comienza a actuar rápidamente después de su uso, pero puede tomar hasta 2 horas para dar el máximo beneficio. Pregúntele a su médico si tiene alguna pregunta acerca de por qué Atrovent UDV le ha recetado a usted. Su médico le recetó en Atrovent UDV por otra razón. No hay evidencia de que Atrovent UDV es adictivo. Atrovent UDV sólo está disponible con una prescripción médica. Antes de usar Atrovent UDV Cuando no debe utilizarlo No utilice Atrovent UDV si el niño es alérgico a: bromuro de ipratropio o cualquier otro medicamento utilizado para tratar problemas respiratorios medicamentos similares que contienen atropina o medicamentos como la atropina cualquiera de los ingredientes enumerados en el final de este prospecto otros medicamentos anticolinérgicos. Algunos de los síntomas de una reacción alérgica pueden incluir: dificultad para respirar, sibilancias o dificultad para respirar hinchazón de la cara, labios, lengua u otras partes del cuerpo erupción cutánea, picazón o ronchas en la piel. No utilice Atrovent UDV después de la fecha de caducidad impresa en el envase o si el envase está roto o muestra signos de deterioro. Si ha expirado o está dañado, devuélvalo a su farmacéutico para su eliminación. Si no está seguro de si debe empezar a usar Atrovent UDV, póngase en contacto con su médico o farmacéutico. Antes de empezar a utilizarlo a su médico o farmacéutico si usted tiene alergias a cualquier otros medicamentos, a alimentos, conservantes o colorantes. Informe a su médico o farmacéutico si está embarazada o tiene intención de quedarse embarazada. Su médico o farmacéutico discutirán los posibles riesgos y beneficios de usar Atrovent UDV durante el embarazo. Informe a su médico o farmacéutico si está en periodo de lactancia o tiene intención de dar el pecho. Su médico o farmacéutico discutirán los posibles riesgos y beneficios de usar Atrovent UDV durante la lactancia. Informe a su médico o farmacéutico si tiene o ha tenido alguna de las siguientes condiciones médicas: el glaucoma (presión alta en el ojo) la dificultad o dolor al orinar Si usted no ha dicho a su médico o farmacéutico acerca de cualquiera de los anteriores, informe a ellos antes de empezar a usar Atrovent UDV. Uso de otros medicamentos Informe a su médico si está tomando cualquier otro medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica en la farmacia, supermercado o tienda de alimentos saludables. Algunos medicamentos y Atrovent UDV pueden interferir entre sí. Estos incluyen: medicamentos utilizados para tratar problemas del corazón como la adrenalina medicamentos utilizados para tratar el asma o una enfermedad pulmonar llamada enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), como el tiotropio otras soluciones nebulizadores tales como cromoglicato disódico teofilina, salbutamol o. Esto se debe a que algunas soluciones nebulizador puede disminuir la eficacia de Atrovent UDV y pueden necesitar ser nebulizados por separado. Estos medicamentos pueden verse afectados por Atrovent UDV, o pueden afectar a lo bien que funciona. Es posible que tenga diferentes cantidades de sus medicamentos, o puede que tenga que tomar distintos medicamentos. Atrovent UDV se puede usar con otros medicamentos que relajan los conductos de aire para el alivio de los síntomas adicionales, cuando sean recetados por un médico. Su médico y farmacéutico pueden tener más información sobre los medicamentos que tener cuidado con o evitar mientras uso Atrovent UDV. Cómo usar Atrovent UDV Encontrará instrucciones sobre cómo usar Atrovent UDV al final de este prospecto. Siga todas las instrucciones que le haya dado su médico o farmacéutico con cuidado. Pueden ser diferentes de la información contenida en este folleto. Si no está seguro de cómo utilizar una máscara nebulizador, o no entienden las instrucciones de la caja, consulte a su médico o farmacéutico. Los niños sólo deben usar Atrovent 250 mcg / 1 ml UDV bajo supervisión médica y con la ayuda de un adulto. Montar la máscara nebulizador a su nariz o su niño y la boca antes de nebulización y la inhalación para prevenir la niebla entre en contacto con sus ojos. Si le resulta difícil respirar y usar su máscara de nebulización, al mismo tiempo, hable con su médico o farmacéutico. Ellos pueden ser capaces de recomendar otro método. ¿Cuánto hay que utilizar las dosis habituales para los adultos y los niños se exponen a continuación. 1 a 2 viales (250 mcg a 500 mcg) de Atrovent 250 mcg / 1 ml UDV, o 1 vial de Atrovent adulto 500 mcg / mL UDV diluido a 2-3 ml con solución salina normal y nebulizado hasta que se inhala todo el volumen de la solución, 4 veces al día. 1 vial de Atrovent 250 mcg / 1 ml UDV, se diluyó hasta 2-3 ml con solución salina normal y nebulizado hasta que se inhala todo el volumen de la solución, 4 veces al día. En función de su estado y necesidades específicas, su médico le puede aconsejar que tome una dosis diferente. Cuándo se debe utilizar de su medicamento aproximadamente a la misma hora cada día. Su uso en la misma hora cada día tendrá el mejor efecto. También le ayudará a recordar cuándo usarlo. Si se olvida de usarlo, si ya es casi la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis que omitió y tienen la siguiente dosis cuando están destinados a. De lo contrario, el uso tan pronto como se acuerde, y luego volver a usar sus medicamentos como lo haría normalmente. No use una dosis doble para compensar la dosis que se ha perdido. Esto puede aumentar la posibilidad de que conseguir un efecto secundario no deseado. Si no está seguro de qué hacer, pregunte a su médico o farmacéutico. Si tiene problemas para recordar tomar su medicamento, consulte a su farmacéutico para obtener algunos consejos. ¿Cuánto tiempo para usarlo Continuar usar Atrovent UDV durante el tiempo que su médico le indique. Atrovent UDV ayuda a controlar su afección, pero no la cura. Es importante seguir usándolo aunque se sienta bien. Si usted toma demasiado (sobredosis) Inmediatamente llamar por teléfono a su médico o farmacéutico o el Centro de Información Toxicológica (teléfono 13 11 26) o ir a la emergencia del hospital más cercano, si usted piensa que usted o cualquier otra persona puede haber tomado demasiado Atrovent UDV. Haga esto aun cuando no hay signos de malestar o intoxicación. Es posible que necesite atención médica urgente. Los síntomas de una sobredosis pueden incluir: rápido ritmo cardiaco irregular o bien que está utilizando Atrovent UDV cosas que debe hacer Deje de usar Atrovent UDV e informe a su médico inmediatamente si se obtiene la estanqueidad repentino en el pecho, tos, sibilancias o dificultad para respirar inmediatamente después de usar Atrovent UDV . Estos pueden ser signos de una afección llamada broncoespasmo. Si usted tiene un plan de acción para el asma que haya acordado con su médico, siga de cerca en todo momento. Si encuentra que la dosis habitual de Atrovent UDV no está dando tanto alivio como antes, o si necesita use con más frecuencia, póngase en contacto con su médico para que su condición puede ser controlada. Esto es importante para asegurar que su problema de respiración se controla adecuadamente. Continuar utilizando Atrovent UDV durante el tiempo que su médico o farmacéutico le dice. Visite a su médico con regularidad para verificar su condición de asma. Póngase en contacto con su médico inmediatamente si experimenta irritación o sensación de tener algo en el ojo como las perturbaciones que con su visión (visión borrosa, halos visuales o imágenes coloreadas), junto con los ojos rojos, durante o después de usar Atrovent UDV. Esto puede significar que usted ha desarrollado una grave enfermedad ocular llamada glaucoma de ángulo estrecho. Esto puede suceder si la niebla entra en sus ojos. Dile a otros médicos, dentistas y farmacéuticos que lo están tratando que está usando Atrovent UDV. Si usted está a punto de comenzar a tomar cualquier medicamento, informe a su médico o farmacéutico que está utilizando Atrovent UDV. Si va a someterse a una operación, informe a su cirujano o anestesista que está utilizando Atrovent UDV. Puede afectar a otros medicamentos durante la cirugía. Si queda embarazada durante el uso de Atrovent UDV a su médico o farmacéutico inmediatamente. Cosas que no debe hacer No tome ningún otro medicamento para sus problemas respiratorios sin consultar con su médico. No le dé Atrovent UDV a cualquier otra persona, aunque tengan la misma condición que usted. No utilice Atrovent UDV para tratar cualquier otra queja a menos que su médico o farmacéutico lo indique. No deje de usar Atrovent UDV o bajar la dosis, sin consultar con su médico o farmacéutico. No permita que la niebla Atrovent UDV para entrar en los ojos. Cosas que tener cuidado de ser la conducción de cuidado o manejar maquinaria hasta que sepa cómo le afecta Atrovent UDV. Atrovent UDV puede causar mareos y visión borrosa en alguna gente. Si usted tiene cualquiera de estos síntomas, no conduzca, opere maquinaria o hacer cualquier otra cosa que pueda ser peligroso. Los niños deben tener cuidado al realizar actividades físicas. efectos adversos Informe a su médico o farmacéutico tan pronto como sea posible si no se siente bien mientras esté usando Atrovent UDV. Este medicamento ayuda a la mayoría de las personas con asma o bronquitis obstructiva crónica, pero puede tener efectos secundarios no deseados en algunas personas. Todas las medicinas pueden tener efectos secundarios. A veces son graves, la mayoría de las veces no lo son. Es posible que necesite tratamiento médico si usted consigue algunos de los efectos secundarios. No se alarme por esta lista de posibles efectos secundarios. No puede experimentar cualquiera de ellos. Pregúntele a su médico o farmacéutico para responder a cualquier pregunta que pueda tener. Si experimenta efectos secundarios, no deje de usar la UDV Atrovent sin antes consultar con su médico o farmacéutico. Informe a su médico o farmacéutico si nota cualquiera de los siguientes y le preocupa: un cambio en los movimientos intestinales (por ejemplo, estreñimiento, diarrea, gases, indigestión, reflujo (reflujo una inusual de líquido)). Estos son los efectos secundarios más comunes de Atrovent UDV. La mayoría de éstos son leves y de corta duración. Informe a su médico tan pronto como sea posible, si tiene dificultad para orinar. Este es un efecto secundario grave que puede requerir atención médica. Si alguno de los siguientes, informe a su médico inmediatamente o vaya a la emergencia del hospital más cercano: dificultad para respirar o empeoramiento de sus problemas respiratorios espasmo de los músculos alrededor de la laringe, causando asfixia hinchazón de la garganta ritmo cardiaco irregular o rápido, también llamados palpitaciones golpeando corazón lata reacción alérgica (dificultad para respirar, sibilancias o hinchazón dificultad para respirar de la cara, labios, lengua u otras partes del cuerpo, erupción cutánea, picazón o ronchas en la piel) irritación o sensación de tener algo en el ojo , enrojecimiento de los ojos, pupilas dilatadas, visión borrosa, halos visuales o imágenes coloreadas. La lista anterior incluye efectos secundarios muy graves. Podrías necesitar atención médica urgente u hospitalización. Informe a su médico o farmacéutico si observa cualquier otra cosa que te hace sentir mal. Otros efectos secundarios no mencionados anteriormente pueden ocurrir en algunas personas. Después de usar Atrovent UDV Almacenamiento Mantenga su Atrovent UDV en un lugar fresco y seco, donde la temperatura se mantiene por debajo de 25 ° C y proteger de la luz. No almacene Atrovent UDV o cualquier otro medicamento en el baño o cerca de un fregadero. No lo deje en el coche en días calurosos o en el alféizar de la ventana. El calor y la humedad pueden destruir algunos medicamentos. Mantenerlo donde los niños no puedan alcanzarlo. Un armario cerrado con llave metros por lo menos un año y medio por encima de la tierra es un buen lugar para almacenar medicamentos. Eliminación Si su médico le dice que deje de usar Atrovent UDV o ha pasado su fecha de caducidad, consulte a su farmacéutico qué hacer con cualquiera que sobra. Descripción del producto Lo que parece Atrovent UDV es una solución transparente, incolora, suministrado como viales de dosis unitaria que contienen 1 ml de solución en envases de 30 viales dispuestos como 3 tiras individuales de papel aluminio de 10 viales de dosis unitarias, o 10 viales. No es distribuido actualmente en Australia. Ingredientes Cada 1 ml de Atrovent adulto UDV contiene 522 microgramos de bromuro de ipratropio equivalente a 500 microgramos de bromuro de ipratropio (anhidro) como el ingrediente activo. Cada 1 ml de Atrovent 250 mcg / 1 ml UDV contiene 261 microgramos de bromuro de ipratropio equivalente a 250 microgramos de bromuro de ipratropio (anhidro) como el ingrediente activo. También contiene: Atrovent UDV no contiene lactosa, sacarosa, gluten, tartrazina o cualquier otro colorantes azoicos. Proveedor Atrovent UDV se suministra en Australia por: Boehringer Ingelheim Limited ABN 52 Pty 000 452 308

No comments:
Post a Comment